-
1 Seele
-
2 dusza
dusza [duʃa] f3) \dusza człowiek eine Seele von Mensch [ lub einem Menschen]mieć duszę na ramieniu Heidenangst haben ( fam)być duszą towarzystwa die Seele der Gesellschaft seinbratnia \dusza Bruderherz ntw głębi duszy in tiefster Seelebyć komuś/czemuś oddanym duszą i sercem [ lub duszą i ciałem] sich +akk jdm/etw mit Leib und Seele verschreibenile \dusza zapragnie alles, was das Herz begehrt -
3 dusza
fSeele f -
4 głębia
См. также в других словарях:
Der ist in tiefster Seele treu, wer die Heimat liebt wie du — Diese Verse stammen aus Theodor Fontanes (1819 1898) Ballade »Archibald Douglas«. Dem aus der Heimat verbannten Graf Douglas gelingt es, den Groll seines Königs zu besänftigen; der König nimmt seinen früheren Seneschall in Gnaden wieder auf,… … Universal-Lexikon
Seele — Innenleben; Gemüt * * * See|le [ ze:lə], die; , n: a) substanz und körperloser Teil des Menschen, der in religiöser Vorstellung als unsterblich angesehen wird, nach dem Tode weiterlebt: der Mensch besitzt eine Seele; seine Seele dem Teufel… … Universal-Lexikon
Seele — See·le die; , n; 1 Rel; der Teil eines Menschen, von dem die Mitglieder vieler Religionen glauben, dass er nicht sterbe: Sie ist überzeugt, dass die Seele eines guten Menschen in den Himmel kommt || K : Seelenfrieden, Seelenheil 2 nur Sg; die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Seele — Eine große Anzahl von Redensarten hat sich des Begriffes Seele bedient, jedoch in ganz verschiedener Bedeutung. Mit der Vorstellung vom Sitz der Seele im Körper des Menschen hängen die Redensarten zusammen, in denen vom Ausfahren der Seele beim… … Das Wörterbuch der Idiome
heilig — ehrwürdig; sakral; unantastbar; verpönt; unaussprechlich; tabu; verboten; geheiligt; ausgesondert; sakrosankt; unverletzlich * * * hei|lig [ hai̮lɪç] <Adj.& … Universal-Lexikon
Wilhelm Arent — (* 7. März 1864 in Berlin; † nach 1913) war ein deutscher Lyriker und Herausgeber einer wichtigen zeitgenössischen Anthologie des frühen Naturalismus. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Gedichtbeispiel 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Emma Lockhart — (* 15. Dezember 1994) ist eine US amerikanische Schauspielerin und Model. Leben und Karriere Ihre ersten Erfahrungen im Schauspielbereich sammelte Lockhart bereits in jungen Jahren, in denen sie unter anderem in Theaterproduktionen zu sehen war.… … Deutsch Wikipedia
verhasst — gehasst * * * ver|hasst [fɛɐ̯ hast] <Adj.>: großen Widerwillen in jmdm. erregend: ein mir verhasster Mensch; eine verhasste Pflicht; diese Arbeit war mir verhasst. * * * ver|hạsst 〈Adj.; er, am es|ten〉 gehasst, verabscheut ● eine verhasste … Universal-Lexikon
tief — zutiefst; abgrundtief; unergründlich; tiefdenkend; hintergründig; tiefschürfend; profund; lange; nachhaltig; stark; lange Zeit; nied … Universal-Lexikon
Tief — Tiefdruckgebiet * * * tief [ti:f] <Adj.>: 1. a) weit nach unten ausgedehnt oder gerichtet: ein tiefes Tal; ein tiefer Abgrund; der Brunnen ist [sehr] tief; tief graben, bohren. Syn.: ↑ bodenlos. Zus.: abgrundtief. b) weit in das Innere von… … Universal-Lexikon
Corday, Charlotte — Corday, Charlotte. Bei Nennung dieses Namens regt sich gleichzeitig Mitleid und Bewunderung in unserem Herzen. Von dem Gefühle für Recht begeistert, und von heißer Liebe für das Wohl ihres Vaterlandes durchdrungen, trat die Jungfrau in eine ihr… … Damen Conversations Lexikon